Archive for the ‘Allgemein’ Category

English translation of module directory for M.Sc. Applied CS

Mittwoch, April 8th, 2020

We have finally translated the whole module directory for the study programme M.Sc. Applied Computer Science. It is still a non-official translation and might contain mistakes. If you find a mistake please let us know via studienberatung@informatik.uni-goettingen.de

The link to the module directory can be found on our documents, forms and regulations website under “regulations”.

The module directory reflects the structure of the study programme and gives information on subject groups and modules that have to be completed. Please read it carefully to create a study plan. If a module description doesn’t give any information on the course frequency, please check the course details at UniVZ.

Unfortunately, not all module descriptions are available in English. The module descriptions are provided by the lecturers. Courses which are taught in German are usually not translated. For courses taught in English, you can probably find a description at the website of the lecturer.

We hope that the English translation will help you to follow the structure of the study programme and to create a study plan.

Telefonische Sprechstunde / telephone consultation hours

Montag, April 6th, 2020

Die Studienberatung Informatik bietet ab sofort eine telefonische Sprechstunde an:

Montags und Dienstags: 13:00 – 15:00 Uhr
Mittwochs und Donnerstags: 9:00 – 11:00 Uhr

Sie können uns unter folgenden Telefonnummern erreichen:
Henrik Brosenne/Verena Herbold: 0551-39-172003 (Brosenne: Mo/Di, Herbold: Mi/Do)
Anne-Kathrin Schultz: 0551-39-172055

E-Mail-Anfragen richten Sie bitte an: studienberatung@informatik.uni-goettingen.de

***
The Computer Science Student Advisory Service now offers consultation by phone:

Mondays and Tuesdays: 1:00 pm – 3:00 pm
Wednesdays and Thursdays: 9:00 am – 11:00 am

Please call the following phone numbers:
Henrik Brosenne/Verena Herbold: 0551-39-172003 (Brosenne: Mo/Di, Herbold: Mi/Do)
Anne-Kathrin Schultz: 0551-39-172055

E-Mail requests should be sent to: studienberatung@informatik.uni-goettingen.de

Informatik-Lehramt an der Uni Göttingen studieren

Dienstag, März 31st, 2020

Ab dem Schuljahr 2023/24 wird Informatik in Niedersachsen Pflichtfach!
Bisher sind jedoch noch nicht ausreichend Informatik-Lehrkräfte vorhanden. Wir arbeiten allerdings mit daran dies zu ändern: Auch an der Universität Göttingen kann man Informatik auf Lehramt studieren. Im Zwei-Fächer-Bachelorstudiengang werden zwei Fächer, die für das Lehramt an Gymnasien als Unterrichtsfächer vorgesehen sind, zu gleichen Teilen studiert. Weitere Informationen gibt es hier: https://www.uni-goettingen.de/de/45518.html

Seit 2019 gibt es am Institut für Informatik eine Professorin für “Didaktik der Informatik”. Bei Fragen zu Informatik auf Lehramt schaut auf der Homepage der Didaktik der Informatik vorbei: https://www.uni-goettingen.de/de/549876.html

B.Sc. Angewandte Informatik – Ordnungsänderung

Dienstag, März 31st, 2020

Zum Sommersemester 2020 werden Änderungen der Prüfungs- und Studienordnung des Studiengangs B.Sc. Angewandte Informatik in Kraft treten.

Die Anzahl der Pflichtmodule wird reduziert, insbesondere sind die Module
– B.Inf.1102: Informatik II
– B.Inf.1203: Betriebssysteme
– B.Inf.1202: Formale Systeme
keine Pflichtmodule mehr, sondern Wahlpflicht- oder Wahlmodule.

In der Kerninformatik gibt es darüber hinaus weitere Wahlpflicht-/Wahlmodule zu Auswahl:
– B.Inf.1210: Computersicherheit und Privatheit
– B.Inf.1211: Sensordatenverarbeitung
– B.Inf.1131: Data Science I: Algorithmen und Prozesse
– B.Inf.1236 : Machine Learning

Ein wesentlicher Aspekt der Änderungen ist, dass bestehende Studienverläufe und Studienpläne nicht geändert werden müssen. Mit dem Absolvieren der bisherigen Pflichtmodule sind auch die Pflicht- und Wahlpflichtmodule der neuen Regelung abgedeckt.

Eine Modulübersicht finden Sie im aktuellen Modulverzeichnis: https://www.uni-goettingen.de/de/80864.html

Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an studienberatung@informatik.uni-goettingen.de

Virtuelle Studienorientierung

Montag, März 23rd, 2020

Für den Bachelorstudiengang Angewandte Informatik gibt es nun eine virtuelle Studienorientierung. Diese bietet Informationen zum Aufbau des Studiums, man kann Beispielaufgaben lösen und erhält außerdem Einblicke in das Studienleben und mögliche Berufe in der Informatik. Damit soll die virtuelle Studienorientierung Hilfestellung bei der Studienwahl geben.

Auch andere Studiengänge der Universität Göttingen werden in der Virtuellen Studienorientierung vorgestellt: https://www.studienorientierung.uni-goettingen.de

Informatik-Studiendekanat geschlossen/ Computer Science study counselling closed

Montag, März 16th, 2020

Aufgrund der aktuellen Entwicklungen in Zusammenhang mit der Ausbreitung des Coronavirus und Anweisungen der Universitätsleitung bleibt das Studiendekanat der Informatik bis auf weiteres geschlossen. Eine persönliche Studienberatung wird bis mindestens 12.4.20 nicht stattfinden. Das Studiendekanat arbeitet ab sofort im Homeoffice und ist per E-Mail erreichbar: studienberatung@informatik.uni-goettingen.de
Bei Bedarf werden wir auch telefonische Beratung anbieten, weitere Informationen dazu folgen. Im Fall von dringenden Anträgen, Dokumenten oder Unterschriften kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail. Wir werden dann versuchen, eine Lösung dafür zu finden. Leider sind noch einige Fragen offen, die wir so schnell es geht versuchen zu klären. Sobald wir neue Informationen haben, werden wir Sie informieren.

Bitte beachten Sie auch die Informationsseite der Universität für Studierende, diese wird regelmäßig aktualisiert: https://www.uni-goettingen.de/de/622779.html

***
Due to current developments in connection with the spread of the coronavirus and instructions from the university management, the Office of the Dean of Studies of Computer Science including the study advisory service will remain closed until further notice. A personal study consultation will not take place until at least 12 April 2020. We are now working at home and can be reached by e-mail: studienberatung@informatik.uni-goettingen.de
If necessary, we will also offer counselling by phone, further information will follow. In case of urgent requests, documents or signatures, please contact us by e-mail. We will then try to find a solution. Unfortunately there are still some questions left unanswered, which we will try to clarify as soon as possible. As soon as we have new information, we will inform you.

Please also read the university’s information page for students, which is updated regularly: https://www.uni-goettingen.de/de/622779.html

Poster Session MSc Applied CS – Tue, 14 April 2020

Mittwoch, Januar 22nd, 2020

Our next Poster Session MSc Applied Computer Science will take place on Tue, 14 April 2020. We invite all

  • new MSc students
  • senior MSc students who
    • are looking for a Master thesis project
    • are interested in a PhD
    • want to get more information on research groups at the Institute of Computer Science
    • are interested in the specialisations in our Master’s programme like Bioinformatics, Medical Informatics, Data Science, etc.
  • senior Bachelor students who
    • want to get more information on specialisations and courses in the Master programme
    • are looking for a Bachelor thesis project

When: Tue, 14 April 2020, 4:30-6:00 pm,
Where: floor 1 and 2, Institute of Computer Science, Goldschmidtstr. 7.

Research groups of the institute as well as representatives of the specializations like Medical Informatics, Business Information Systems, etc. will participate. You will have the opportunity to get more information on lectures, research foci and MSc (or PhD or BSc) thesis topics and ask all questions you have. Additionally, the student representatives will have a poster and inform about their activities. We also hope that you will get in contact with other students and meet new colleagues during the poster session.

— Studiendekanat Informatik —

Fulbright Germany Sommerstudienprogramm in den USA 2020

Mittwoch, Januar 15th, 2020

Für junge Studierende mit Migrationshintergrund an deutschen Fachhochschulen und Universitäten bietet die Deutsch-Amerikanische Fulbright-Kommission ein Sommerstudienprogramm in den USA an:

Fulbright Diversity Initiative in den USA für alle Studiengänge

Centre for Intercultural Competence – The NICE Programme 2020: Solve a global challenge while on virtual exchange!

Donnerstag, Dezember 19th, 2019

The NICE progamme gives you the opportunity to work in teams from around Europe, gain in-demand skills, receive academic credit from the University of Edinburgh. You could also apply to attend a summer school in Salamanca!

Find out more and apply: www.nice-eu.org/apply
Application deadline is January 13, 2020.

Contact: Centre for Intercultural Competence, University of Göttingen

Stammtisch für Mathematikerinnen und Informatikerinnen / for female mathematicians and computer scientists: 17.12.19

Montag, Dezember 9th, 2019

Der nächste Stammtisch für Mathematikerinnen und Informatikerinnen und alle, die sich diesen verbunden fühlen findet am Di. 17.12.19 um 12:30 Uhr auf dem Weihnachtsmarkt statt. Treffpunkt ist das Gänseliesel.

Mit dem Stammtisch wollen wir die Vernetzung und die Sichtbarkeit von Frauen an unserer Fakultät, insbesondere in Studiengängen, in denen der Frauenanteil niedrig ist, stärken. Weitere Informationen zum Stammtisch, zu zukünftigen Terminen und zum Mailverteiler findet Ihr auf der Webseite des Stammtischs.

##################################

The next get-together (“Stammtisch”) for female mathematicians and computer scientists and all who feel an affinity for them will take place on Tue 17 Dec. 2019 at 12:30pm at the Christmas Market. We will meet at the Gänseliesel.

Our goal is to support female networking and exchange of experiences particularly in degree courses having a low amount of female students. More information about the “Stammtisch”, future dates and the mailing-list can be found on the web page of the “Stammtisch.