english version below
Wir möchten Sie herzlich einladen an der kommenden QM-Runde teilzunehmen. Die QM-Runde ist Teil des Qualitätsmanagementsystems des IfI, welches dazu beitragen soll die Akkreditierung, also die Zulassung, unserer Studiengänge zu gewährleisten. Die Reakkreditierung der Studiengänge steht bereits im kommenden Jahr an. Darüber hinaus soll das Verfahren zu einer Verbesserung der Studiengänge beitragen. Dazu haben Sie die Möglichkeit Erfahrungsberichte (Issues) in unserem GitLab-basierten Issue-Tracker QM-Track zu hinterlegen. Falls Sie diesen noch nicht kennen, werfen Sie gerne mal einen Blick hinein, dann sehen Sie sehr schnell, worum es geht und wie Sie das System nutzen können.
Die QM-Runde bietet Ihnen die Möglichkeit die Issues mit einem Entwicklungsteam zu besprechen, deren Aufgabe es ist im Nachhinein Empfehlungen zu entwickeln, die zu einer Verbesserung der Studiengänge führen. Wenn es Sie interessiert wie sich das Team zusammensetzt und das Verfahren im Detail funktioniert, dann können Sie auf der Seite des Qualitätsmanagements mehr erfahren.
Wir freuen uns über ihre Teilnahme an der QM-Runde und möchten Sie ermuntern auch selber Issues zu schreiben oder bestehende Issues zu kommentieren/bewerten. Letzteres hilft dem Entwicklungsteam einzuschätzen, wie gravierend ein Problem ist, oder wie viele betroffen sind.
Studiendekanat Informatik
Wann?
Die QM-Runde findet statt am 16.11 10:00 Uhr bis 13:30 Uhr.
Wo?
Die Veranstaltung wird über BBB ablaufen.
Wichtig: In der QM-Runde sollen lediglich Sachverhalte besprochen werden, die auch in einem Issue hinterlegt wurden. Das Aufbringen neuer Issues ist nicht möglich. Um zu erfahren, warum dies so ist, siehe FAQ.
Bei Fragen: qm-stud@informatik.uni-goettingen.de
***
We would like to invite you to participate in the upcoming “QM-Runde”. The so-called “QM-Runde” (quality round) is part of the quality management system of the IfI, which should help to ensure the accreditation, i.e. the admission, of our study programs. The reaccreditation of the study programs is already scheduled for next year. Furthermore, the procedure should contribute to an improvement of the study programs. For this purpose, you have the possibility to deposit experience reports (issues) in our GitLab-based issue tracker QM-Track. If you don’t know this yet, feel free to take a look at it, then you will see very quickly what it is about and how you can use the system.
The “QM-Runde” gives you the opportunity to discuss the issues with a development team whose job it is to develop recommendations after the fact that will lead to improvements in the degree programs. If you are interested in learning more about how the team is composed and how the process works in detail, you can visit the Quality Management page (you can switch the language to English in the top right corner).
We welcome your participation in the “QM-Runde” and encourage you to also write issues yourself or comment/vote on existing issues. The latter helps the development team to assess how serious an issue is or how many are affected.
Dean of Studies in Computer Science
When?
The “QM-Runde” will take place on 11/16 10:00 am to 1:30 pm.
Where?
The event will run through BBB.
Important: In the “QM-Runde” only issues should be discussed that have been deposited in as an Issue in QM-Track. It is not possible to bring up new issues. To learn why this is the case, see FAQ.
Contact us if you have any further questions: qm-stud@informatik.uni-goettingen.de