Liebe Studierende am Institut für Informatik,
die Rechnerarbeitsplätze in den Computerräumen im Institut für Informatik können wieder eingeschränkt genutzt werden.
Bitte beachten sie unbedingt diese Regeln zur Nutzung:
- die Nutzung eines Arbeitsplatzes (auch bei Nichtnutzung des installierten Rechners) ist nur nach vorheriger Reservierung über das Online-Buchungssystem erlaubt: http://cs.ugoe.de/booking
- nur der reservierte Rechner darf genutzt werden
- im Gebäude ist bis zur Einnahme des Sitzplatzes eine Mund-Nasen-Maske zu tragen
- nach dem Betreten des Gebäudes Hände waschen
- Reinigung des Arbeitsplatzes vor und nach der Nutzung:
- Tischplatte, Tastatur und Maus mit bereitgestellten Reinigungstüchern abwischen
Bitte halten Sie sich an die geltenden Hygieneregeln und helfen Sie mit die Räume und Arbeitsplätze sauber zu halten!
***
Dear students at the Institute of Computer Science,
the workstations in the computer rooms of the Institute of Computer Science can be used again in a limited manner.
It is important that you follow these rules:
- the usage of a workplace (although not using the installed computer) is only allowed after the reservation in advance over the online booking system: http://cs.ugoe.de/booking
- only the reserved computer may be used
- inside the building until the seat is taken, a mouth-nose mask must be worn
- wash your hands after entering the building
- clean the workspace before and after use:
- wipe off table, keyboard and mouse with the provided cleaning wipes
Please follow the applicable hygiene rules and help to keep the rooms and workspaces clean!
Viele Grüße / Kind regards