(English version below)
Die Universität Göttingen nimmt den Lehr- und Prüfungsbetrieb am 20. April 2020, zunächst überwiegend in digitaler Form – also ohne Präsenz – wieder auf. Die Mitarbeitenden des Studiendekanats der Informatik arbeiten weiterhin im Homeoffice. Bitte schicken Sie Ihre Fragen und Anliegen per Email an: studienberatung@informatik.uni-goettingen.de oder kontaktieren Sie uns während unserer telefonischen Sprechzeiten, die hier auf dem Blog veröffentlicht sind.
Bitte beachten Sie auch weiterhin die Informationsseiten der Universität für Studierende zur aktuellen Lage. Die Webseiten werden regelmäßig aktualisiert.
****
The University of Göttingen will start teaching and examination activities in the summer semester on Monday, 20 April 2020, initially mainly in digital form – i.e. without attendance. The staff of the Office of the Dean of Studies of Computer Science including the student advisory service will continue to to work in home office. Please contact us via e-mail: studienberatung@informatik.uni-goettingen.de or during our telephone consultation hours which are published on the blog.
Please also note the university’s information pages for students on the current situation. The websites are updated regularly.